La película muestra una serie de viñetas sobre la vida cotidiana de un pueblo pequeño en la provincia de Córdoba. La rutina, que lo envuelve todo, se interrumpe por dos eventos: una epifanía que tiene Omar durante la noche, y el descubrimiento por parte de Rosana y Lili de un placar tapiado en la casa donde realizan tareas de limpieza, del cual surge una voz como mantra.
Crítica
El relato se presenta como una descripción paisajística del lugar y de sus habitantes. No hay un conflicto que articule y motorice la exposición, sino que los acontecimientos van sucediendo y encadenándose uno tras otro. Los momentos bucólicos de la película, donde predomina el paisaje natural, resultan un poco laxos en términos del ritmo narrativo, pero las escenas donde participan los habitantes (la fiesta nocturna, los diálogos entre la familia Escalante y la ocupación de la casa por parte de las empleadas ante la ausencia de los dueños), son lo mejor de la película, debido a la frescura de los personajes, y al modo de registro que se ha logrado para capturar esos momentos.
Dos son los acontecimientos que de algún modo parecen coagular la narración: el episodio donde Omar parece haber experimentado con una misteriosa luz nocturna; y el culto pagano que las empleadas comienzan a desarrollar frente al placar tapiado, convencidas que tras su muralla de ladrillos se oculta una presencia del más allá. Sin embargo, si dicha articulación fue un objetivo que se plantearon efectivamente los realizadores, ello no está –a mi juicio- muy logrado. Durante el relato, más bien va ganando protagonismo el mero acontecer espontáneo donde el evento de Omar da lugar a otra serie de eventos (como la consulta médica, la conversación que tiene con un empleado y hasta la charla de sobremesa con su familia y amigos, donde la hija de Omar –Dana- revela el acontecimiento), y el episodio de las empleadas abre simplemente a otras interacciones donde ellas conversan de la vida cotidiana, la realidad político-económica, etc.
Entiendo que la razón de ser del título del film va asociada con la confrontación entre la vida urbana y racional de un lugar como Suiza, donde los realizadores residen, y la apacible vida de Villa Giardino, en Córdoba, donde los límites de lo real y lo mágico parecen desdibujarse. Nuevamente, creo que esta confrontación que se pretende no se refleja verdaderamente en la película, y probablemente es más un prejuicio de los directores sobre el escenario que observan desde afuera la realidad que están registrando y queriendo mostrar. Y algo semejante podemos decir de la concepción del transcurrir temporal, referido por los realizadores, cuando afirman que en Villa Giardino ellos encuentran “una manera distinta del paso del tiempo”. En esta afirmación, por supuesto, hablamos de una percepción de los acontecimientos espaciados, y no del tiempo en sí mismo, que pasa idéntica velocidad en todas partes. De lo que se trata, por lo tanto, es de la percepción temporal; la pregunta, sin embargo, es ¿de quién es esta percepción diferencial? ¿Son los propios habitantes de Villa Giardino quienes perciben una temporalidad más acorde a los períodos de la Naturaleza, y por ende menos artificiales y arbitrarios, o son los directores, que viven en el núcleo del Capitalismo y sus ritmos industriales, quienes perciben esta diferencia? ¿Puede percibirse la diferencia del paso del tiempo quien no puede comparar ambos escenarios?
Evidentemente, la respuesta es negativa: por lo tanto, ni el tiempo pasa objetivamente más lento, ni allí el tiempo es más real que en Suiza, etc. Es la mirada de los realizadores lo que proyecta esta ontología silvestre sobre la vida idealizada y bucólica. Siendo así, la estrategia de ocultarse tras una enunciación testimonial-documental, no parece ser la más honesta, ni la más efectiva.
FUNCIONES CABA
*Cine Gaumont: viernes 14 y domingo 16, 20 hs.
*C. C. Borges: sábados 15 y 22 de agosto, 19 hs.
Título: El mundo al revés.
Título original: Idem
Dirección: Agostina Di Luciano y Leon Schwitter.
Intérpretes: Omar Escalante, Dana Escalante, Noah Escalante, Lily Toranzo, Rosana Gudemon y Martín Calcagnino.
Género: Docuficción.
Calificación: G (Apta para todo público).
Duración: 77 minutos.
Origen: Argentina/ Suiza.
Año de realización: 2025.
Distribuidora: Santa Cine.
Fecha de estreno: 06/08/2026.
Puntaje: 6 (seis)
