Por Juan Blanco
Zach Braff, el actor principal de la serie de Sony Scrubs, se arroja de cabeza al mundo del cine dirigiendo, escribiendo y protagonizando Tiempo de volver (Garden State), un film teóricamente concebido dentro del cada vez más paradigmático e ilusorio cine independiente americano; una suerte de melodrama con dejos de comedia exótica que apila personajes tan raros como hechos a medida los unos para los otros.
Braff interpreta a un joven muy particular que tras perder a su madre inicia un viaje retrospectivo hacia su pueblo natal (con motivo del funeral), donde además de encontrarse
con las viejas y probablemente indeseables caras del pasado, conocerá a una chica tan alienígena como él (Natalie Portman), con la que no tardará en crear un vínculo tan fuerte como bizarro.
En la tradición freak y de moda que tiene hoy como vocero a Wes Anderson, aunque jamás tan extrema ni surrealista, Braff intenta aparentar sofisticación de puesta de escena yuxtaponiendo delirios que no pasan de pequeñas viñetas ingeniosas de guion, miraditas infrecuentes sobre detalles triviales y personajes que siempre tienen algo cool e insospechado para decir sobre el amor, la familia, la amistad, la vida y la muerte entre otras cosas.
Lo sorpresivo es que toda esa mezcla funciona gracias a una narración que confía lo suficiente en lo que se cuenta como para convencer de las emociones que transmiten los personajes y la historia. Pero a no confundir grandeza con corrección. Tiempo de volver es una divertida tragicomedia que pasa la medianía de los tantos productos sobre seres incomprendidos por el mundo. Pero no pasa de ahí.
Título: Tiempo de volver.
Título Original: Garden State.
Dirección: Zach Braff.
Intérpretes: Zach Braff, Natalie Portman, Peter Sarsgaard, Ian Holm, Jim Parsons, Alex Burns, Jackie Hoffman, Michael Weston, Jean Smart, Ron Leibman, Method Man y George C. Wolfe.
Género: Comedia, Drama, Romance.
Clasificación: Apta mayores de 16 años.
Duración: 102 minutos.
Origen: EE.UU.
Año de realización: 2004.
Distribuidora: Buena Vista.
Fecha de Estreno: 05/05/2005.
Puntaje: 6 (seis)
